Jacaylku waa Waddada – Love is the Path (Somali)

0 items
Jacaylku waa Waddada - Love is the Path (Somali)
Jacaylku waa Waddada – Love is the Path (Somali)
$1.00 
Popularity:5
Genre(s):
Album(s):
  • Description

Jacaylku waa Waddada waa hees qalbi-taabanaysa oo dhiirigelinaysa oo u dabaaldegta daahirnimada jacaylka aan dan-lahayn, waxayna ku dhiirigelinaysaa dhegaystayaasha inay qaataan wanaagga iyo naxariista nolosha maalinlaha ah. Iyada oo leh erayo jilicsan oo gabay ah iyo laxan qalbi-dejin ah, heestu waxay jacaylka u sawirtaa safar beddel ah—albaab furan oo u horseedaya adduun iftiimaya oo isku xidhan. Heestu waxay sahamisaa mawduucyo ay ka mid yihiin bixinta aan dan-lahayn, quruxda falalka wanaagsan ee yaryar, iyo kala duwanaanshaha jacaylka iyo cafiska, iyadoo xoogga saaraysa awoodda jacaylka uu u leeyahay inuu shido rajada iyo bogsashada. Waxay ku habboon tahay waqtiyada fekerka, dabaaldegga midnimada, ama la kulanka kuwa aad jeceshahay, heestan waxay taabataa qalbiga qof kasta oo raadinaya macne waddada jacaylka ee weligeed ah.

Jacaylku waa Waddada

[Hordhac]

[Aayadda 1]

Hadallo jilicsan oo iftiinka subaxa,

Qalbi bixiya oo aan dagaal lahayn.

Jacaylku maaha ganacsi, maaha ciyaar,

Waa bixid lacag la’aan, looma baahna faa’iido.

[Aayadda 2]

Waxay yiraahdaan inaad jacayl u qabtid deriskaaga si run ah,

Laakiin ka waran haddii aysan dan kaaga lahayn?

Maaha qiimaha ay leeyihiin ee baaqaaga go’aamiya,

Waa qalbigaaga gaarka ah ee wax walba bixiya.

[Hees]

Jacaylku waa albaabka furan, gacanta kor u qaadda,

Fal aamusan, hadiyad fudud.

Xidhid la’aan, xisaab la’aan,

Jacaylku waa waddada aan raadineyno.

Oh, jacaylka iyo cafisku isku mid maaha,

Laakiin jacaylku waa dhimbiilka shida ololka.

[Aayadda 3]

Dhoola-caddayn shisheeye, eray wanaagsan oo la wadaago,

Qashin yar, hees aan la maqlin.

Waxay ku jirtaa waxyaabaha yaryar, ee maalinlaha ah,

Jacaylku wuxuu bilaabaa inuu helo waddadiisa.

[Aayadda 4]

Dahab looma baahna, muuqaal weyn looma baahna,

Naftaada uun bixi, oo had iyo jeer bixi.

Bulsho ama naf keliya,

Fal kasta oo jacayl ah ayaa na wada buuxiya.

[Hees]

Jacaylku waa albaabka furan, gacanta kor u qaadda,

Fal aamusan, hadiyad fudud.

Xidhid la’aan, xisaab la’aan,

Jacaylku waa waddada aan raadineyno.

Oh, jacaylka iyo cafisku isku mid maaha,

Laakiin jacaylku waa dhimbiilka shida ololka.

[Buundo]

Marka hore waxay u egtahay naf-hurid,

Doorasho aad samayso, inkasta oo aanay fiicnayn.

Laakiin dhawaan waxay ku dhex milmaysaa naftaada,

Jacaylkuna wuxuu noqdaa waxa aad u nooshahay.

Ma jiro “maxaa ii jira” oo kaa celinaya,

Waxaad ogaan doontaa in qalbigaagu ku jiro waddada runta ah ee jacaylka.

[Gunaanad]

Hadda tallaabo, inkasta oo ay yar tahay,

Oo jacaylkaaga ku dhex mil riyooyinka waaweyn ee nolosha.

Fal keli ah, daqiiqad daryeel,

Wuxuu kuu horseedi doonaa jacayl aad u yar.

Oh, jacaylku waa waddada, weligeed xor ah,

Qalbiga weligiis jira.

[Dhammaad]


Lyrics in English:

[Intro]

[Verse 1]

Soft whispers in the morning light,

A heart that gives without a fight.

Love’s not a trade, it’s not a game,

It’s giving free, no need for gain.

[Verse 2]

They say to love your neighbor true,

But what if they don’t care for you?

It’s not their worth that sets the call,

It’s your own heart that gives it all.

[Chorus]

Love is the open door, the hand that lifts,

The quiet deed, the simple gift.

No strings attached, no keeping score,

Love is the path we’re searching for.

Oh, love and forgive, they’re not the same,

But love’s the spark that lights the flame.

[Verse 3]

A stranger’s smile, a shared kind word,

A piece of trash, a song unheard.

It’s in the small, the everyday,

That love begins to find its way.

[Verse 4]

No gold required, no grand display,

Just give yourself, and give always.

Society or one lone soul,

Each act of love makes us whole.

[Chorus]

Love is the open door, the hand that lifts,

The quiet deed, the simple gift.

No strings attached, no keeping score,

Love is the path we’re searching for.

Oh, love and forgive, they’re not the same,

But love’s the spark that lights the flame.

[Bridge]

At first it feels like sacrifice,

A choice you make, though it’s not nice.

But soon it weaves into your core,

And love becomes what you live for.

No “what’s in it for me” to hold you back,

You’ll find your heart’s on love’s true track.

[Outro]

So step today, though small it seems,

And weave your love through life’s great dreams.

A single act, a moment’s care,

Will lead you to a love so rare.

Oh, love’s the path, forever free,

The heart of all eternity.

[End]

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

More posts